Estampas de ultramar (12)

Para el Día de Acción de Gracias

Los mosquitos y el curso irregular
del Pei-ho -hace unos unos días
un vapor encalló sobre los bajos 
que se hallan en la ruta de Pekín-
nos llenan de molestias. Se adivinan
en las orillas pescadores. Sauces
a veces me transportan 
a las orillas del Danubio.

De recodo en recodo lentamente avanzamos.

..................................................................

Por fin al mediodía distinguimos
la aguja de una iglesia, una veintena
de barcos de vapor empavesados
por ser domingo y una casa blanca.
¡el Consulado de Inglaterra!

Estamos en Ten-Tsin: Ha terminado todo.

Estampas de ultramar (11)

Shanghai


Sanghai ha estrangulado la serpiente
de la revolución -y ya sabéis
lo que quiere decir en China una
revolución: epidemias
y hambre tras el incendio y el saqueo...

Pero hoy los pesadores
de té y sus delicados
artilugios de peso son el símbolo
de la justicia

                     No creáis nada
de lo que cuentan sobre
los comerciantes del Extremo Oriente:
he tenido ocasión de conocer
a los más distinguidos personajes
de la alta banca y debo
decir que nunca había
recibido
una tan cálida acogida

Aunque queda quien sigue
prefiriendo el efecto deletéreo
de las adormideras y abanicos
de indescifrables signos a la dulce
palabra concesión.

Estampas de ultramar (10)

Monumento a Wills y Burke

El 28 de junio, agonizante, Wills

confía a Burke el reloj y dos palabras
de despedida para su padre

                                        Tras dos días

de marcha Burke cae aniquilado,
pide a su compañero que deje su cadáver
sin sepultura bajo el sol
del desierto en que había
trazado los caminos de su siglo

                                                 El día 30

hunde el rostro en la arena, mira la Cruz del Sur
y sus ojos se apagan

                                King vagó por los bosques

llorando enloquecido a sus dos jefes...

Guiado por él, Howitt

halló los esqueletos que cuidadosamente
los nativos habían recubierto
con ramajes

                         Al lado
de Burke, a su derecha
estaba su revólver

II

El monumento que

se les ha consagrado
es de granito y bronce; el pedestal
está adornado con bajorrelieves
que representan cuatro escenas
-desde
la partida triunfal de Melbourne hasta el
desenlace fatal-

Cerca se eleva

la Casa del Tesoro y el Palacio
de Comunicaciones.

Estampas de ultramar (9)

Yosemite Valley

De serpientes, de osos y de indios
está lleno este valle;
pero los indios son amigos
Los osos y serpientes
no os harán daño alguno
si no los atacáis.

Evitad, pues, el musgo y la espesura
y partid sin temor a Yosemite.

Sudores ha costado
ultimar el tratado con la Naturaleza
a la par excelente jardinero...
y hasta parece ser que cómplice
de los jinetes de los mustang

Pero eso era antes

Ahora un quitasol es todo el arma
que de llevar habéis.

Imagen: Charles Le Brun

Estampas de ultramar (8)

Buena armonía con los caníbales

Híceles desde luego algún obsequio
con objeto
de disponer su ánimo: esperaba
que posasen delante de mi cámara
y que me condujeran al lugar
a todo trance -me faltaban
ciertas aves aún del paraíso-

                                           Acabaron
por consentir.
Mi gabinete fotográfico
estaba al aire libre. De unas cuerdas
pendían unos harapos de cortezas curtidas

Cambié unos abalorios de colores por unas
magníficas hileras de dientes blancos
Acabé seduciéndolos con un espejo roto

A pesar de su aspecto terrible
se atrevieron, sonrientes, a pedirme
algunas cuentas de regalo.

Estampas de ultramar (7)

Hombres y mujeres sioux

(De una fotografía)

“Aquí -me dicen- las mejores fresas

no valen más de medio dollar
Por aquí en las montañas
es muy tardía la vegetación
(y éstas son las primeras)”

Acompañados por el cura

de la comunidad episcopal
(joven recién llegado de Inglaterra)
los niños solamente
parecen divertirse

                               Entablo una

grata conversación
con este caballero de buen tono:

“Detrás de las montañas dicen

que habitaban los Sioux.”

Estampas de ultramar (6)

Jardín Botánico de Sidney

Donde se mezclan y confunden
las más diversas floras:
se encuentran aquí orquídeas, cactus, ficus,
toda clase de arbustos y palmeras:
araucarias de Norfolk y bunyas de Queensland
junto a la anona mexicana
y el mangustán de Singapur
Encuéntranse bosques completos:
olivares de España,
damaras de las islas del pacífico
y palmas de Ceylán:
                              los días de fiesta
la población trabajadora esparce
sus servilletas por el césped:
ni una voz desentona; nada ocurre
desagradable; hay orden y bullicio
Se juega al cricket y se danza
Bajo los árboles comienza
la Edad de Oro

Aníbal Núñez en Plasencia

Hoy, a las 20:00h, en la Librería-Café La Puerta de Tannhäuser, de Plasencia, se presenta el libro La vida dañada de Aníbal Núñez, de Fernando Rodríguez de la Flor, publicado por Editorial Delirio.

Como maestros de ceremonia, el propio Rodríguez de la Flor y Álvaro Valverde, sin duda alguna dos de los mejores especialistas en la obra del poeta salmantino.
Con tan magníficos escuderos al lado, a buen seguro que Aníbal hubiera dado un "triple salto" de alegría.

Estampas de ultramar (5)

Entradas y salidas

Se ha preferido a todo la excelencia
del lugar para penitenciaría
Si tratan de escaparse
por mar los deportados,
sus frágiles canoas
se romperán contra los arrecifes
Si por tierra superan
el cordón que los guarda,
acabarán en manos de caníbales...

En las exportaciones sobresale el ajenjo,
papeles judiciales en las importaciones

Estampas de ultramar (4)

Colonización de Australia

Penetrar un país desconocido
recorrer sus lugares recónditos, sus selvas,
es aún más peligroso y arriesgado
que estudiar
aspectos exteriores ampliamente

(Pues hasta la naturaleza salvaje,
en primer término,
y la hasta cierto punto disculpable
ferocidad de quienes consideran
violado el sentimiento de independencia
que, sea cual fuere el grado
de civilización, todos los pueblos
tienen...)

Desde el geómetra Oxley
que partió de Barthurst en 1817
-llegando incluso al valle
de Wellington- hasta ayer mismo
que me hablaste de Australia por teléfono...
interminable lista
de colonizadores.

Estampas de ultramar (3)

El viaje llega a feliz término
 
Salimos con mar llana
y horizontes lejanos
de la ciudad que en tiempos
de Augusto con el doble
de esclavos que hombres libres
contaba

Sin embargo
no entra en nuestro propósito
descubrir las reliquias
ni visitar tampoco la gruta de Calipso

El humo del vapor
me indica mis deberes
a bordo

No están lejos
las costas europeas y no acierto
a explicar mi emoción.

Estampas de ultramar (2)

Paradisaea papua
 
La hembra no tiene nada de notable
sus plumas pasan
del blanco al beige por gradaciones suaves

Ni por todo el oro del mundo
me tomaría la molestia
de examinar al macho y cuándo llega
a toda su belleza. Prefiero a este respecto
fiarme del testimonio de los nativos fieles

Estas aves
a pesar de haber visto alguna de ellas
en cautividad
me inspiran el deseo de perseguirlas
en sus bosques natales

Pero para cazarlas, sorprenderlas,
es del todo preciso ir vestido de gris.

Estampas de ultramar (1) Aníbal Núñez

Como a tantos otros grandes poetas y escritores, llegué a la poesía y la figura de Aníbal Núñez de mano ¡cómo no! de Ángel Campos Pámpano. El primer libro suyo que leí fue Estampas de Ultramar en la edición de Pre-Textos de 1986. En el 2007, la Diputación de Salamanca publicó una preciosa edición ilustrada del mismo libro con estudio de Fernando R. de la Flor y grabados de Germán Labrador Méndez.

Estampas… es un libro que algunos de los exégetas de Aníbal reputan como menor en su obra. Puede ser; "doctores tiene la iglesia", que vino a decir el de la triste figura. Pero a mí me descubrió todo un mundo poético que ni siquiera sospechaba. Su lectura fue posiblemente el germen de no pocos de mis primeros poemas publicados y me atrevería a decir que aún se presenta, como un invitado imprevisto, en algunos de los textos que ahora escribo. Me gusta pensarlo así.

Aunque no llegamos a conocernos en persona, poco antes de su muerte llegué a cruzar algunas cartas con él, hablamos un par de veces por teléfono, intercambiamos algunos libros y revistas... Hasta le envié un ejemplar original y numerado (el 43) de su plaquette Trino en estanque, publicada en la colección Cuadernillos de Madrid en 1982, que conseguí en una caseta de Moyano, y del que él no tenía ninguno. Antes hice una copia cuasi facsímil de la misma porque ya entonces atesoraba todo lo suyo.

Hace poco, a través de mi amiga Isabel Sánchez, conseguí otro hermoso libro suyo, una preciosa edición facsímil del manuscrito y su transcripción de Primavera soluble, publicado también por la Diputación de Salamanca en 2003.

Este introito, que ya acabo, es solamente para decir que hoy comienzo a publicar aquí, en estricto orden, los poemas de aquel libro que me abrió un mundo.

(Atendiendo no solo a las órdenes de la
Administración Holandesa)


No tengo aquí que transportar bagajes
ni pertrechos, soldados, municiones,
mujeres. No preciso tres canoas
ni procurarme otra o dar recados

Puede que la partida se haya fijado para
las cinco de la tarde
(El sultán de Tidor prometió ayuda)
Puede ser que ni sea necesario
apagar la citada insurrección

No sé qué hacer con el papel
donde apunté: “los mercenarios
cobrarán del botín”

Lo que de veras necesito
es abrir un paréntesis.

Coda: Me encanta esa fotografía de Aníbal pellizcándose levemente la barba, con esa mirada socarrona y la sonrisa un punto escéptica.
Desde hace más de veinte años ocupa un lugar preferente en mi lugar de trabajo, donde tecleo estas líneas.