Laurent Tailhade

Laurent Tailhade, poeta simbolista, anarquista y crítico gastronómico francés.

Fue víctima fortuita de un atentado de su mismo signo político mientras comía en un restaurante parisino desarrollando su trabajo, y de resultas del cual quedó tuerto.

La bomba que lo desfiguró estaba en una de las macetas que decoraban el comedor, con la mecha que la hizo explotar disimulada como si fuera una rama de la planta.

A pesar de la mutilación infligida por sus compinches, no renegó de su credo.

Soneto
Aunque esté roto como las fragatas
Que el Océano deja en los bravos arrecifes,
He guardado el tesoro de mis bellos sueños azules
Y cofres adornados de ágatas y perlas.

Remonto a veces el río nebuloso
De la infancia, bordeado de flores delicadas
Y veo pasar las prendas escarlatas
De los ángeles huidos en los fabulosos cielos.

Los jardines rebosan de danzantes desmayados,
Las rosas mueren, perfumadas, en el vino,
Los besos tienen alas y riendo pasan:

Por los setos suben sonidos de lira,
Sobre la fiesta presa de delirio
La estrella Poesía renace en el Oriente.
(De El jardín de los sueños, 1880)
Traducción de Manuel Martínez Forega